Sunday, 27 February 2011

Madrid Cibeles Fashion Week

IMG_8615

As not many of you know, I was invited by Servimedia to the Francis Montesinos show.
What can I say, that man is an artist. The collection I saw was named “Ave Maria” inspired by the paintings of American painter and sculptor Matt Lamb. A mysterious mixture of tricot, silk, chiffon and organza's that worked in a harmoniously way with splashes of warm tones and images printed on tees and skirts of Lambs paintings.
It was more than a simple fashion show; the models strolled down the catwalk past a group of young kids singing away with umbrella's in their hands. Weird wet entertaining.

Muchos no sabíais que fui invitada por Servimedia a la pasarela de Francis Montesinos. Que puedo decir sobre este hombre, es todo un artista. La colección llamada “Ave Maria” fue inspirado por las obras del pintor Amerciano Matt Lamb. Una misteriosa mezcla de tricot,seda,gasas y organzas complementaban unos a otro melancólicamente cuando los colores de tonos cálidos representaban cuadro del pintor estampados en camisetas y faldas.
Era más que una simple pasarela, las modelos cruzaban al andar un grupo de niños cantando con paraguas entre sus manos. Raro, muy raro pero entretenido.

 

Happy Sunday!

Wednesday, 23 February 2011

People like this

banner

Wile my trip in Madrid I finally got to meet my three blogger friends, Sara from CollageVintage and Cristina and Lolica from Laslolicasdesiempre. I had brilliant time with them; they are amazing and I miss them already!
Girls cant wait to see you again!

Durante mi viaje en Madrid, por fin pude conocer a mis amigas Sara de CollageVintage y Cristina y Lolica de Laslolicasdesiempre. Lo pasamos genial juntas, son unas chicas encantadoras y ya las estoy echando de menos.

Chicas, ¡cuántas ganas de veros ya!

IMG_5086IMG_5083IMG_5079 IMG_8543

Tuesday, 22 February 2011

I need your help!// Necesito vuestra ayuda!!


Guys! I need your help! All you have to do is click on “Like” under my photo, the one with the Trench in the snow!
Its that simple!
http://es.trendtation.com/promociones/se_nuestra_stradiva/

Me tenéis que ayudar en el concurso de Stradivarius. Simplemente tenéis que pulsar “me gusta” debajo de mi foto, la foto que salgo con una trencha y nieve.
Así de simple! ;)
http://es.trendtation.com/promociones/se_nuestra_stradiva/

comunicado-BLOG-esp1

snowThis is my photo!

Monday, 21 February 2011

City running

header

Just got back from my trip in Madrid, it was short, to short because sadly the last day I fell horribly ill.
I am one that puts comfort in front when it comes to travels. I get stressed easily wile wandering around if my tights start to slide and my feet start to kill, yes pathetic, but I like to spend all day wandering around non stop discovering every single corner.
Oh, I bought a new camera, Canon EOS 500D, cant be happier with it!

Acabo de volver de mi fin de semana en Madrid. Fue corto, demasiado corto ya que me puse enferma el último día.
Soy una de esas personas que opta primero por la comodidad a la hora de viajar. Me estreso fácilmente si no me siento completamente cómoda paseándome por la ciudad, si ya sé que suena patético pero tiendo a pasar absolutamente todo el día paseándome y descubriendo cada esquina de la ciudad.
Ah, por fin compre una cámara nueva, la Canon EOS 500D, no puedo estar más encantada con ella.

IMG_8498IMG_8508 
Jacket Stradivarius
Jersey Mango
Bolso Primark
Anillo Primark
Diadema Top Shop

Quiero perdonar por no acudir a la quedada blogger en Fortuny. Como habéis leído, pille un resfriado horroroso el Sábado por la tarde por culpa de la lluvia que tuvimos en Madrid. Os prometo acudir en la próxima edición. Espero que tuvierais una buena noche y nos vemos en Septiembre.

Friday, 18 February 2011

Madrid

IMG_8434

As always, I end up packing my case at last minute.So typical me.
I'm going to meet up with three bloggers you all love, who? Well you will just have to wait and see!
Anyone going to Cibeles fashion week? If so, I hope to see you there!


Como siempre, termino haciendo la maleta a última hora.
He quedado con unas tres blogueras increíbles en Madrid, ¿queréis saber quiénes? Pues tendréis que esperar hasta el Lunes.
¿Vais a ir a la Cibeles fashion week? Si es así, ¡espero veros allí!

IMG_8430

Skull ring  Alexander McQueen inspired