∫ 1

Monday, 25 October 2010

dotted away with you

I get the feeling that something is going to change and hopefully it will be good, I know so!
I admit it my addiction to lace, its crazy, but really can you blame me for beeing in love with this beautiful fabric? It gives that vintage look to anything whether its really vintage or not. So, my look today is just that, “Fake vintage”. It all looks it but there is nothing I am wearing that is vintage.
Ps.At the end of the post there is a little surprise!


Tengo la impresión de que algo va a cambiar y va ha ser bueno, lo sé.
Admito mi adición con el encaje, es una maldita locura, pero enserio, ¿me tomáis como loca de estar enamorada de esta preciosa tela? Le da ese aire vintage a cualquier cosa sea vintage o no. Así que mi look de hoy es justo eso “Vintage falso”. Todo lo parece pero
no hay nada de lo que llevo que sea vintage.
Pd.¡Al final del post hay una pequeña sorpresa!

3 1

pantalones lunares

Do you like my illustration? I'm thinking of drawing myself with my outfits.
¿Te gusta mi ilustracion? Estoy pensando en dibujarme con mis outfits.



Monday, 18 October 2010

teen-vogue

You can not image how happy I was when I found this! Can’t believe they chosen me as one of their best dressed of the day! Visit teen-vogue here to read the small interview!
Anyway, my outfit today was this. I wish I could carry this cheep silly bag with me every day. Dam you Alexa Chung for making them so ridiculously stylish!

¡No te puedes ni imaginar lo feliz que me hizo encontrar esto hoy! Me cuesta creer que me han elegido como mejor vestida del dia entre tanta gente. Visita aquí teen-vogue para leer la pequeña entrevista.
Bueno, este era mi outfit de hoy. Ojala pudiera llevar encima este bolso tan barato todos los días. ¡Maldito seas Alexa Chung por haberlo hecho tan ridículamente estiloso!

IMGP5008 IMGP5010

Bolso Primark
Falda Pull & Bear
Camiseta Pull & Bear
Cinturon Vintage
Bailarinas Pull & Bear

Thursday, 14 October 2010

westrrags

This greek style skirt is so thin and long I found it so elegant, so I wore my Miu-Miu inspired dress from Zara under giving it a youthful air to it.
I received this lovely skirt the other day in the post from
Westrags.com, an online store were you can really find some amazing stylish up to date bargains! Go and check out what they have in at the moment!
Anyway I felt like a little girl opening a present on Christmas day, maybe the reason is because I don't normally purchase thing online. I should do more often!
Fur is something that has taken over all the stores! Furry handbags,coats,boots,scarf's… I think I'm just going to stick to the bags at the moment.

Ps. Faux fur of course!

Esta falda de estilo griego es tan fina y larga que me parecía muy elegante, así que me puse debajo mi vestido de Zara inspirado en Miu-Miu para darle un aire más juvenil. Recibí esta falda hace poco por correos desde Westrags.com, una tienda online donde se puede encontrar unas ofertas de prendas a la ultima realmente increíbles. ¡Ir y mirar lo que tienen ahora mismo en tienda!
Bueno, pues me sentía como una niña abriendo un regalo en navidad, será que pocas veces pido cosas por internet, ¡tendré que hacerlo más a menudo!
¡El pelo es algo que esta dominando todas las tiendas ahora mismo! Tanto en los bolsos, como las chaquetas, zapatos..etc. Pero yo de momento tengo bastante con mi bolso.
Pd. ¡Pelo sintetico obiamente!

IMGP4902IMGP4910IMGP4962

Falda Westrags.com
Vestido Zara
Clogs Zara
Cinturon Zara
Bolso Pull & Bear

Friday, 1 October 2010

dentrodemi

It’s nice to see that lace it going to be around a little longer than expected. We can still see it all over the catwalks! Dolce and Gabbana are still very faithful when it comes to this thin vintage material, covering all are body with long white lace, beautiful. Now Zac Prosen has also decided to keep lace flowing but in black. Odd considering it’s a Spring/Summer collection, but it is breathtaking.
Still got Paris to come…

Alegra ver que el encaje no va ha desaparecer pronto. ¡Podemos seguir viendo como domina las pasarelas! Dolce y Gabbana siguen siendo fiel a esta tela tan fina y con aire vintage, cubriendo todo nuestro cuerpo con encaje blanco, ¡bellísimo! Pero Zac Prosen, quien también a decidido mantener el flujo de encaje en sus diseños ha optado por el encaje negro. Raro considerando que es una colección de Primavera/Verano, pero hay que decir, que es impresionante.
Aun queda Paris por delante…

IMGP4759

Lace short Primark
Top H&M
Lace headband Primark

fashion show 1